Edugoverna

Legal

Política de privacidad

Última actualización: 28 de agosto de 2026 · v4

Esta política explica qué datos personales tratamos a través de este sitio, con qué finalidad y qué derechos tiene usted. Está escrita para leerse completa en cinco minutos: si algo no queda claro, escríbanos.

Quién es el responsable

El responsable del tratamiento de los datos recogidos en este sitio es Chamlabs SpA, RUT 77.023.422-0, con domicilio en Providencia, Santiago de Chile, operadora de la plataforma Edugoverna (en adelante, «Edugoverna»). Para cualquier consulta sobre datos personales: contacto@edugoverna.com.

Dos ámbitos distintos: el sitio y la plataforma

Esta política cubre este sitio web (www.edugoverna.com). Los datos de estudiantes y apoderados que se tratan dentro de la plataforma son responsabilidad de cada colegio: allí Edugoverna actúa como encargado de tratamiento, bajo contrato y siguiendo las instrucciones del colegio. Si usted es apoderado y quiere saber cómo trata sus datos un colegio, la respuesta está en el portal de transparencia de ese colegio, no en esta página.

Qué datos tratamos en este sitio

Lo que no hacemos

Este sitio no usa cookies de publicidad ni rastreadores con fines comerciales; la única cookie posible es la de analítica, y sólo si usted la acepta. No vendemos ni cedemos sus datos, ni los usamos para entrenar modelos de inteligencia artificial. No lo agregaremos a listas de correo sin su permiso: si nos escribe, le respondemos, y ahí termina el uso de sus datos.

Encargados y transferencias internacionales

Este sitio se apoya en dos proveedores y en ninguno más: Cloudflare, Inc. (servidores, envío de correo y la verificación anti-bots) y PostHog, Inc. (analítica de uso). Ambos tratan datos fuera de Chile —Cloudflare en Norteamérica, PostHog en Estados Unidos—, así que hay transferencia internacional y lo decimos derechamente. Cada uno lo hace bajo su propio acuerdo de tratamiento de datos, y los dos figuran, con su función y su ubicación, en nuestra lista pública de subencargados.

Sus derechos

Usted puede pedirnos acceso, rectificación, supresión y oposición al tratamiento de sus datos y, conforme entren en vigencia las modificaciones de la Ley 21.719 (1 de diciembre de 2026), también portabilidad y bloqueo. Basta un correo a contacto@edugoverna.com desde la dirección que usó con nosotros: sin crear una cuenta, sin formularios especiales y sin costo.

Acusamos recibo y respondemos por escrito dentro de 30 días corridos — el plazo que el artículo 11 de la Ley 21.719 fijará para todos, y que aplicamos desde ya. Si la respuesta no lo deja conforme, puede reclamar ante la Agencia de Protección de Datos Personales.

Seguridad

El sitio se sirve exclusivamente sobre conexiones cifradas y los datos del formulario llegan sólo al equipo que responde contactos, bajo el principio de mínimo acceso. Si una vulneración de seguridad llegara a afectar sus datos, se lo comunicaremos cuando la ley lo exija — y también cuando simplemente corresponda hacerlo. Cómo protegemos los datos que los colegios nos confían dentro de la plataforma está en seguridad.

Menores de edad

Este sitio está dirigido a sostenedores, equipos directivos y personal de colegios. No solicitamos ni queremos datos de niños, niñas o adolescentes a través de este sitio.

Marco legal y cambios

Esta política se rige por la Ley 19.628 y, a partir del 1 de diciembre de 2026, por las modificaciones introducidas por la Ley 21.719. Cada versión se publica con su fecha; si un cambio afecta sustantivamente el uso de sus datos, lo destacaremos en esta página.